Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

The Cal™ 2024를 위한 전 프로 축구 선수 Marcel Desailly의 초상화

MARCEL
DESAILLY

The Cal™ 2024를 위한 가수, 작곡가, 배우 Tiwa Savage의 초상화

TIWA
SAVAGE

The Cal™ 2024 세트의 일부가 될 일부 요소를 가지고 노는 사진작가 Prince Gyasi 복장을 한 어린이의 초상화

YOUNG
PRINCE

The Cal™ 2024에서 왕실 대표단과 함께 있는 Otumfuo Nana Osei Tutu II의 초상화

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

The Cal™ 2024를 위한 현대 예술가 Amoako Boafo의 초상화

Amoako
Boafo

The Cal™ 2024를 위한 슈퍼모델 Naomi Campbell의 초상화

NAOMI
CAMPBELL

The Cal™ 2024의 작가, 감독, 가수, 작곡가, 음악 프로듀서 Jeymes Samuel의 초상화

JEYMES
SAMUEL

The Cal™ 2024를 위한 여배우 Angela Bassett의 초상화

ANGELA
BASSETT

The Cal™ 2024의 배우 겸 DJ Idris Elba의 초상화

IDRIS
ELBA

The Cal™ 2024를 위한 작가 Margot Lee Shetterly의 초상

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

The Cal™ 2024를 위한 비주얼 아티스트 Prince Gyasi의 초상화

PRINCE
GYASI

The Cal™ 2024를 위한 가수 Teyana Taylor의 초상화

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

우리는 명성을 추구하지 않습니다. 우리는 성공을 추구하지 않습니다. 우리는 검증을 추구하지 않습니다. 우리 자신의 능력을 가진 제자. 우리는 할 수 없다고, 우리가 너무 늙었고, 너무 어리고, 너무 다르고, 너무 많고, 너무 적다고 말하는 사람들을 거부합니다. 우리는 여정을 선택하고 우리가 창조한 가능성의 창공 아래서 살아가는 선택을 추구합니다.
우리는 천장을 깨지 않습니다. 시간은 삶과 죽음으로 이어지는 외로운 길이 아니기 때문에 우리는 모든 사람을 위해 지붕을 제거합니다. 이는 세대에서 세대로 이어지는 영감의 순환입니다. 그러니 시계를 멈춰라. 그렇지 않은 사람들의 복음을 받아들이지 마십시오. 창조하고, 영감을 주고, 빌려주세요. 멈춰야 할 때를 빌려주는 것이 아니라, 가야 할 때, 공격해야 할 때를 두려워하든 두려워하지 않든 빌려주십시오. 우리의 도움은 유한할 수 있지만 모범은 무한할 수 있습니다.
우리는 시대를 초월하여 태어나지 않았습니다. 우리는 시대를 초월하게 됩니다.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

무대

뒤에서

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

무대 연출
에 대한
Prince Gyasi

주로 고향인 아크라에서 촬영된 생동감 넘치고 강렬한 이미지로 명성을 얻은 가나 출신의 비주얼 아티스트 가야시 왕자(Prince Gyasi)가 2024 피렐리 캘린더(Pirelli Calendar)의 사진을 찍을 예정입니다. 급속히 세계적인 명성을 얻은 28세의 그는 그의 예술에 대담한 색상과 대비를 사용합니다. 그의 이미지는 아프리카에 대한 전통적인 서사, 예술의 엘리트주의, 서구 중심의 아름다움 이상에 도전하는 것을 목표로 하면서 자신이 속한 공동체와 세대의 분위기와 활력을 포착하는 시각적 이야기를 전달합니다. 이제 그의 장비 선택은 최첨단 카메라까지 확장되었지만 Gyasi는 16세 때부터 스마트폰을 사용하여 사진을 찍기 시작했습니다.

사진 작가에 대해 자세히 알아보기 The Cal™ 2024에 대해 자세히 알아보세요.

Newsletter

독점 콘텐츠에 액세스하려면 가입하세요

가입하기

안녕하세요!

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 자세히 알아보려면 이 팁을 읽어보세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

더 자세히 알아보려면 이 팁을 읽어보세요.

더 많은 내용을 알아보려면 이 질문을 클릭하세요.

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

안녕하세요, 언어를 한국어로 설정했습니다!

Hello, we have set our language to Korean!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.