Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

פורטרט של יושב רוח של הכדורגלן המקצועי לשעבר, מרסל דסאי, עבור The Cal™ 2024

MARCEL
DESAILLY

פורטרט של הזמרת, כותבת השירים והשחקנית טיבה סוואג עבור  The Cal™ 2024

TIWA
SAVAGE

פורטרט של ילדה מתחפשת לצלם פרינס גיאסי שמשחקת עם יסודות שיהיו חלק ממערכות The Cal™ 2024

YOUNG
PRINCE

פורטרט של עוטומפואו נאנה אוסי טוטו השני עם השליחה המלכותית שלו עבור The Cal™ 2024

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

פורטרט של האמן העכשווי, אמואקו בואפו, עבור The Cal™ 2024

Amoako
Boafo

פורטרט של הדוגמנית העל, נעומי קמבל, עבור The Cal™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

פורטרט של הסופר, במאי, זמר, כותב שירים ומפיק מוסיקלי, ג'יימס סמואל עבור The Cal™ 2024

JEYMES
SAMUEL

\פורטרט של השחקנית אנג'לה באסט עבור The Cal™ 2024

ANGELA
BASSETT

פורטרט של השחקן ו-DJ אידריס אלבה עבור The Cal™ 2024

IDRIS
ELBA

פורטרט של הסופרת מרגו לי שטרלי עבור The Cal™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

פורטרט של האמן הוויזואלי פרינס גיאסי עבור The Cal™ 2024

PRINCE
GYASI

דיוקן של הזמרת טייאנה טיילור עבור The Cal™ 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

אנו לא מחפשים תהילה. אנו לא מחפשים הצלחה. אנו לא מחפשים אישור. תלמידים של יכולותינו. אנו מאיימים על אלה שאומרים שאנו לא יכולים, שאנו יותר מדי זקן, יותר צעירים, יותר שונים, יותר, פחות. אנו מחפשים את הבחירה לבחור במסע ולחיות מתחת לרקיע של אפשרויות של יצירה עצמית.
אנו לא פורקים את התקרה. אנו מסירים את הקורת לכולם כי הזמן אינו נתיב בודד מחיים ומוות. זהו מעגל של השראה המועברת מדור לדור. אז עצרו את השעון. אל תקבלו את הבשורה של אלה שאינם. יצרו, השפיעו, הלווו. הלוואה לא כשלהפסיק, אלא מתי ללכת, מתי להכות, פוחד או לא פוחד. העזרה שלנו יכולה להיות גמישה, אך הדוגמה יכולה להיות אין סוף.
אנו לא נולדים בלתי זמניים. אנו מתממשים בלתי זמניים.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

מֵאָחוֹר

הסצנות

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

לה את האמן החזותי
Prince Gyasi
על אודות

האמן החזותי והתושב הגנאי הנסיך גיאסי, שזכה לתהילה באמצעות תמונותיו התוססות והעוצמתיות, שצולמו בעיקר בעיר הולדתו אקרה, יצלם את לוח השנה של פירלי לשנת 2024.
הילד בן ה-28, שזכה במהירות למוניטין עולמי , משתמש בצבעים עזים ובניגודים באמנות שלו. התמונות שלה מספרות סיפורים ויזואליים הלוכדים את האווירה והדינמיות של הקהילה והדור שלה, במטרה לאתגר נרטיבים מסורתיים על אפריקה, אליטיזם באמנות ואידיאלים מערביים של יופי.
אם כי בחירת הציוד שלו משתרעת על מצלמות חדשניות , Gyasi החלה לצלם בגיל 16 באמצעות סמארטפון.

קרא עוד על הצלם קרא עוד על The Cal™ 2024

Newsletter

הירשם לניוזלטר שלנו כדי לגשת לתוכן בלעדי

הירשם

שלום!

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

קרא את הטיפ הזה כדי לחקור יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

קרא את הטיפ הזה כדי לחקור יותר

לחץ על השאלות אלו כדי לגלות יותר

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

ברוך הבא, הגדרנו את השפה שלנו לעברית

Welcome, we have set our language on Hebrew!

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.