Select your Language


the backstage img mobile
hour marker min marker clock structure

We're not born timeless. We become
timeless

Portret bivšeg profesionalnog fudbalera Marcela Desailly za The Cal™ 2024

MARCEL
DESAILLY

Portret pjevačice, tekstopisca i glumice Tiwa Savage za The Cal™ 2024

TIWA
SAVAGE

Portret djeteta obučenog kao fotograf Prince Gyasi koji se igra s nekim elementima koji će biti dio The Cal™ 2024 setova

YOUNG
PRINCE

Portret Otumfuo Nana Osei Tutu II sa svojom kraljevskom delegacijom za The Cal™ 2024.

HIS MAJESTY
OTUMFUO OSEI TUTU II

Portret savremene umjetnice Amoako Boafo za The Cal™ 2024

Amoako
Boafo

Portret supermodela Naomi Campbell za The Cal™ 2024

NAOMI
CAMPBELL

Portret pisca, režisera, pjevača, tekstopisca i muzičkog producenta, Jeymes Samuel za The Cal™ 2024.

JEYMES
SAMUEL

Portret glumice Angele Bassett za The Cal™ 2024

ANGELA
BASSETT

Portret glumca i DJ-a Idris Elba za The Cal™ 2024

IDRIS
ELBA

Portret spisateljice Margot Lee Shetterly za The Cal™ 2024

MARGOT LEE SHETTERLY
AND AMANDA GORMAN

Portret vizuelnog umjetnika Prince Gyasi za The Cal™ 2024

PRINCE
GYASI

Portret pjevačice Teyane Taylor za The Cal™ 2024

TEYANA
TAYLOR

THE MANIFESTO

We do not seek fame. We do not seek success. We do not seek validation. Disciples of our own abilities. We defy those to say that we cannot, that we are too old, too young, too different, too much, too little. We seek the choice to choose the journey and live beneath a firmament of possibilities of our own creation.
We do not crack the ceiling. We remove the roof for everyone because time is not a solitary path from life and death. It is a circle of inspiration passed from generation to generation. So stop the clock. Do not accept the gospel of those who don't. Create, inspire, lend. Lend not when to stop, but when to go, when to strike, afraid or unafraid. Our assistance may be finite, but example can be infinite.
We're not born timeless. We become timeless.

The manifesto

Mi ne tražimo slavu. Mi ne tražimo uspjeh. Mi ne tražimo validaciju. Učenici naših vlastitih sposobnosti. Prkosimo onima koji kažu da ne možemo, da smo prestari, premladi, previše različiti, previše, premali. Tražimo izbor da izaberemo putovanje i živimo ispod svoda mogućnosti koje smo sami kreirali.
Mi ne pucamo po plafonu. Skidamo krov svima jer vrijeme nije usamljeni put od života i smrti. To je krug inspiracije koji se prenosi s generacije na generaciju. Zato zaustavi sat. Ne prihvatajte jevanđelje onih koji ne prihvataju. Kreirajte, inspirišite, pozajmite. Ne pozajmljujte kada da prestanete, već kada da krenete, kada da udarite, uplašeni ili bez straha. Naša pomoć može biti konačna, ali primjer može biti beskonačan.
Nismo rođeni bezvremenski. Postajemo bezvremenski.

So let us mark the passage of our own time by those who defy it. We do not seek fame. We do not seek success.
We do not seek validation.

Prince Gyasi

Iza

scena iz Gane

portrait of Prince Gyasi, the photographer of Pirelli Calendar 2024

Otkrijte vizuelnog umetnika
O
Prince Gyasi

Vizuelni umjetnik, rođen u Gani, Prince Gyasi, koji je stekao slavu svojim živopisnim i moćnim slikama, uglavnom snimljenim u njegovom rodnom gradu Akri, fotografisaće Pirelli kalendar za 2024.
Ovaj 28-godišnjak, koji je brzo postao globalni ugled, koristi odvažne boje i kontrast u svojoj umjetnosti. Njegove slike pričaju vizuelne priče koje hvataju atmosferu i živost njegove zajednice i generacije, dok imaju za cilj da izazovu tradicionalne narative o Africi, elitizam u umetnosti i ideale lepote usredsređene na zapad.
Iako se njegov izbor opreme sada proteže na najsavremenije kamere, Gyasi je počeo da fotografiše sa 16 godina koristeći pametni telefon.

Pročitajte više o fotografu Pročitajte više o The Cal™ 2024

Newsletter

Prijavite se na naš newsletter za pristup ekskluzivnom sadržaju

Prijaviti se

Zdravo!

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Pročitajte ovaj savjet da istražite više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

Pročitajte ovaj savjet da istražite više

Kliknite na ova pitanja da saznate više

50TH PIRELLI CALENDAR

the cal™ 2024

Dobro došli, naš jezik smo postavili na bosanski

Welcome, we have set our language on Bosnian

Please rotate your device

This content is best experienced with your device in portrait mode.